Conte: Ravoailahy

Publié le par Alain GYRE

 

Ravoailahy

Fable Betsimisaraka

Recueillie à Ambohimilanja [province des Betsimisaraka-du-Sud).

(Variante du thème des Hommes-fosa).

 

Une femme, nommée Faravavy, vivait avec une petite esclave.

Un jour un nommé Ravoailahy entra dans sa maison pour en faire sa femme.

Lorsqu’elle le vit, Faravavy s'évanouit.

Mais l’homme versa des gouttes d’eau sur le lamba de la femme, qui reprit ses sens.

11 emmena donc Faravavy et sa servante.

La femme marchait devant, puis l’homme, enfin la servante derrière.

Et voici que tout à coup l’esclave cria :

« Faravavy ! Faravavy ! Regarde derrière toi, tu verras ton mari se transformer ! »

Mais elle répondit: « Tais-toi ! Retourne-t-en avec tes farces, si tu ne veux pas m’accompagner ! »

La servante cria encore une fois la même chose, mais sa maîtresse ne l'écouta pas davantage.

A ce moment, ils arrivèrent au bord d’une rivière.

Faravavy entra dans l’eau, l’homme qui s’était changé en crocodile entra derrière elle et l’emporta dans son trou.

 

(i) Voay lahy, le caïman mâle.

Contes de Madagascar

Charles RENEL

 

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article