Conte: Le combat de la Terre avec le Ciel.
Combat de la Terre avec le Ciel..
Quelques anciens racontaient comme passe-temps, l'histoire suivante :
La terre, dit-on, partit pour aller combattre le ciel.
Elle convoqua les différentes espèces de terres.
On se prépara à la lutte, et on fabriqua des balles avec des pierres pour les lancer contre le ciel.
Le rendez-vous pour le combat avait été fixé au matin.
La plaine et la vallée qui vont lentement se mirent en marche.
A midi, elles déjeunèrent; mais elles arrivèrent trop tard.
La plaine, la Vallée et le sommet des montagnes n'étant pas situés au même niveau, ne purent pas arriver ensemble sur le champ de bataille à cause de l'inégalité des distances qu'ils avaient à parcourir.
La lutte entre la terre et le ciel est impossible parce que les divers points de la terre, par suite de leur différence de niveau, ne pourront jamais marcher en même temps contre le ciel.
Contes populaires malgaches
Recueillis, traduits et annotés par
Gabriel FERRAND
Editeur : E. Leroux (Paris) 1893