kotofetsy et mahaka

Kotofetsy et Mahaka aux funérailles de quelqu’un. (Imerina) Un jour, Kotofetsy et Mahaka vinrent prendre part à des funérailles. Selon la coutume de l'époque (1), les parents du mort distribuaient des volailles aux assistants. Une poule leur échut pour...

Tromperie de Kotofetsy et Mahaka envers un homme riche. Un jour, Kotofetsy et Mahaka portaient un panier contenant un dindon sous les ailes duquel ils avaient mis des morceaux d’argent. Arrivés devant la case d’un homme qu’ils savaient être riche, ils...

Comment s’y prennent Mahaka et Kotofetsy pour voler. Lorsque Kotofetsy et Mahaka partent en maraude, ils prennent tout ce qu’ils rencontrent et le mettent sur leurs épaules. Si quelqu’un les voit, ils disent : « Nous n’avions mis cet objet sur notre épaule...

Deuxième rencontre de Kotofetsy et Mahaka. Quelques jours après, Kotofetsy et Mahaka, se rencontrèrent et firent le serment de sang. Mahaka dit ensuite à Kotofetsy : « Veux-tu que je te procure une jeune fille ? » L’autre accepta. Mahaka prit un bélier...

Comment Kotofetsy et Mahaka trompèrent un homme riche. (Imerina) Kotofetsy et Mahaka revêtirent, un jour, un chat sauvage de plumes de coq et le mirent dans un panier. Ils allèrent ensuite chez un homme qu'ils savaient être très riche. Ils arrivèrent...

Kotofetsy et la vieille gardeuse de moutons Kotofetsy et Mahaka rencontrèrent, un jour, une vieille qui gardait des moutons aux champs. « Rafotsibe, lui dirent-ils puisque les moutons sont si difficiles à garder, nous allons, si tu veux, t’indiquer un...

Un tour simple mais futé. Duper quelqu’un est maintenant devenu une habitude pour Kotofetsy et Mahaka. Un jour, ils ont voulu voler des oranges dans un champ voisin, ainsi ils ont tendu un tour à l’employer pour se défendre, juste au cas où. Leur tour...

La vieille dame et ses moutons. Un jour, Kotofetsy et Mahaka ont vu une vieille bergère en train de garder ses moutons. Comme la femme était vieille et qu’elle a eu du mal à commander les moutons, ils ont décidé de lui faire leurs vieux tours en lui donnant...

Les ruses de Kotofetsy et Mahaka pour prendre les oranges de Trimobe Les épouses de Kotofetsy et Mahaka étaient un jour malade, ainsi les deux hommes ont dû trouver quelques oranges parce que c’était le seul traitement connu pour la maladie. Cependant,...

Le rêve de Mahaka. Une autre fois, à l’occasion des funérailles d’un riche propriétaire, on distribua des victuailles à tout le village, mais les deux compères, étant arrivés en retard, ne reçurent pour tous les deux, qu’une seule poule. Naturellement,...